FC2ブログ

Precious Diary

I am 昔は主人より男前!現在情緒不安定!!只今イギリスにて手探り2人育児中!!!

◎  無い物ねだり 

英語の言い回しで、
the glass is half full/ half empty
というフレーズがあります。



例えば、半分水が入ったグラスがあった場合、
グラスに半分水が入っている
と捉えるか、
グラスに半分しか水が入っていない
と捉えるか、

物事をポジティブに捉えるか(前述)、ネガティブに捉えるか(後述)という
言い回し。



私は最近、
年々自分がハーフエンプティの人になっている気がする。



何をしても自分の今の状況に満足いかず、
常に何かを欲している。



グラスに水が半分も入っているのに、
いつも『半分しか入っていない!』と騒ぎまわっている気がする。



常に無い物ねだり。



ついこの前までは日本に完全に帰国したい。
日本で育児したいって思ってたのに、
いざこうして帰ってきてみると、
日本なりの生活のしにくさに、モヤモヤする毎日。



自分の家族と友達、全員連れてイギリスに住めたなら。

イギリスでも日本みたいに自由に病院に行けたなら。

イギリスの宅配サービスの質がもう少しでも向上したなら。

イギリスでも日本の食材がもっと簡単に手に入ったなら。



イギリスだったら。日本だったら。
それらの良い所だけを融合させた生活がしたい。



絶対に叶わぬ夢。
まさに無い物ねだりです。



いつか心安定して、優しい夫と、可愛い子どもたちと、
大きな不満なく生活を送れる日が来るのだろうか。



そんな日がきたら、
もっと優しい顔つきになるのかなぁ、私。


なんて事を考える、今日このごろです。




スポンサーサイト



COMMENT FORM

  • URL:
  • comment:
  • password:


back to TOP