FC2ブログ

Precious Diary

I am 昔は主人より男前!現在情緒不安定!!只今イギリスにて手探り2人育児中!!!

◎  陽気なスペイン人の話 

またまたOXFAMのお話。


最近、スペイン人のイケメンが入ってきました。
多分、20代中盤くらいかな?


お国柄、すげ~陽気&お気楽な子で、
初日から携帯ピコピコしながら仕事したり、
仕事中に電話しながらどっか行っちゃったり。


こういう気楽~な人種を見ると、
私って何て真面目なんだろうと思います。


前回のシフトで会った時、
How was yesterday?(昨日はどうだった?)
と聞かれました。


ん?昨日何かあるって言ったっけな・・・と思いながら、
Yesterday?
と聞くと、
だって、君と僕は昨日会わなかっただろ?だから、何してたのかと思って。


あ、そういう事ね。
何となく会話がかみ合わない子です(笑


腕にタトゥーがあったので、見せてと言ったら、

これ、日本語バージョンの俺の名前。
すごいだろ!


20150410_01.jpg


まず、そんなに意気込んで言われても、

私日本人だからね

ってのと、

その日本人の私からしたら、それが日本語かどうかは怪しい所だと思うよ??


彼は、かっこいいだろ!と目をキラキラさせて聞いてきたけど、
私は面白いねと返すのが精いっぱいでした。


変な漢字をタトゥーにしている外国人ってとても多いけど、
その意味不明な文字を気軽に体に彫れちゃうって、
大きな文化の違いだと思いませんか?


この子は一生、自分のエセ名前を腕に彫ったまま
生きていくんだなぁと思うと、微妙な気持ちになります(笑


スポンサーサイト



COMMENT FORM

  • URL:
  • comment:
  • password:


back to TOP