FC2ブログ

Precious Diary

I am 昔は主人より男前!現在情緒不安定!!只今イギリスにて手探り2人育児中!!!

◎  トンイ鑑賞中 

今、時間があればトンイという
朝鮮王朝時代の韓国ドラマを見ている。


この服の時代のドラマ。



家族全員が見てるので、
その影響でハマってしまった。


忘れかけてる韓国語の勉強にもなるけど、なんといっても昔の時代のドラマだから、勿論言葉も古いのよね。


このドラマで覚えた韓国語で
韓国人と話したら、
きっと笑われるんだろうな。


おぬし、何を申す
とか
何とかでござる
とか
そんな感じなんだろうな~。


時代劇で日本語覚えた外国人の日本語とか面白いもんね。


私もそうなるな、きっと。


スポンサーサイト





back to TOP